2015/11/25

11/26〜12/2/2015

the Card of the Week: 13
The core part of ego deep down in your unconsciousness have started to surface.
It's OK to treat it as something horrible and try not to look at it.
However, it is a wonderful opportunity.
If it is possible, why don't you look at it with the Holy Spirit and experience the miracle: it will disappear as you keep looking at it?

Soul#1: 5R → 3
You have already set a clear goal.
Only the Holy Spirits know how to make it come true.
Trust that, and leave your day to the Holy Spirits.
Instead of making your plan, listen to the Holy Spirits carefully and follow your intuition as you work and do things around the house.
By the end of the day, you will see that it is not that difficult to achieve your goal. 

Soul #2: 9R → 10
You have noticed the infinite love irradiating on you and your family.
Of course, you just noticed recently.
However, have you noticed that a light has been shining even brighter since then?
Even if not, say, "Yes, I have!" lol

Soul #3: 7
It's time to retrieve the wisdom of the Holy Spirits.
To begin with, try to understand that: a salvation comes from somewhere beyond our understanding; acceptance of it is the proof of existence of a great power beyond us; and the power loves you unconditionally.
If you stay with this understanding, it will lead you to the resurrection of the true intelligence.

Soul #4: 14
A exquisite and enormous power that catalyze your fundamental transformation is coming. 
Why don't you accept this power and become one with it?
At moments in you life, you have to give yourself up to something wholeheartedly.
However, you would be OK even if you don't do it this time.
Another opportunity will keep coming until you do it. 

Soul #5: 6
Now is the time of choice.
However, don't rush.
Experience carefully what you are comparing between and which one you are about to choose.
You should rather choosing something with the Holy Spirits or comparing carefully with the view of the Holy Spirits than choosing something blindly, losing  confidence and choosing again. 

Soul #6: 1
Be strong. 
Your decision shows your faith and your path.
Even if it is something you cannot share with others (however, it would never happen as long as you stay with the Holy Spirits.),stay strong. 
This strength is Love and "True Self" that you received from God.

Soul #7: 8
Apprehend your new goal as "something to deliver us abundance."
If you imaginve its achievement as not merely your joy but as joy of all brothers, the goal will be achieved easily and the future will change by God.
That is because "our joy" of Will of God.

Soul #8: 2R → 12
It's not too difficult for you to be One.
Then, why do you feel it so difficult?
Of course, you know the reason good enough.
Ironically, the feeling of "I cannot do it even though I know it" is something shows your Oneness.
Now, devote the feeling entirely to Alter of God promptly.

Soul #9: 18R → 20
"The power beyond you" that has been sleeping inside of you...
You can call it a spark or a glance of your gift.
Now it is surfacing. 
Notice that you are doubting it and denying it even though it is such a precious time.
If you can observe yourself acting such way from far dinstance...miralces will come with a great laughter.


week card    13 :  無意識の奥に潜んでいたエゴの核の部分が浮上してきました。 
それを恐ろしいものだと捉え、見まいとしてもOKです。
しかし、せっかくのチャンスです。
できれば聖霊と共にそれを見つめ、見つめることでそれが消えていくという奇跡を体験してはいかがでしょうか?          



soul ①    5R→  3 :  あなたは既に明確な目標を設定しました。
それがどのように達成できるのかは聖霊だけが知っています。
それを信頼し、この日一日を聖霊にまかせてみましょう。
自分で計画をせず、聖霊の声に耳を澄ませ、直感に従って仕事や家事に取り組んでみてください。
一日が終わる頃には、きっと目標を達成することがそれほど難しいものではないと思えるようになりますよ。



soul ②    9R→  10 :  あなたは自分に、そして家族に降り注いでいる無限の愛に気がついています。
もちろんそれに気がついたのは最近ですが、あなたが気がついた瞬間からその光が輝きを増してきたことにも気がついたでしょうか?
もしそうでなくても「気がついていました!」と断言してくださいね。w
               


soul ③    7 :  今こそ聖霊の智識を取り戻す時です。
その手始めとして、救済とは我々の理解を超えたところから訪れるものであり、それを受け入れることは即ち自分を越えた大きな力が存在するという証である、と理解してみましょう。
そしてその力はあなたを無条件に愛している、と。
その理解から動かないことが真の知性の復活につながります。



soul ④    14 : あなたの根底から変容させてしまうような、強烈かつ巨大な癒しの力が訪れています。
その力を受け入れ、ひとつになると決めてはいかがでしょうか?
人生には時として、全身全霊で飛び込まなくてはならない瞬間というものもあります。
もっともこれを逃したからといって、あなたが飛び込むまで繰り返しやってきますから大丈夫ですよ~。



soul ⑤    6 :  今こそ選択の時です。
とはいえ、決して急がないでください。
じっくりと、今自分が何と何を比べ、どちらを選ぼうとしているのかを味わってください。
盲目的に選ぶことでその決断に自信がなくなり、もう一度選ぶことにならないためにも、聖霊と共に、あるいは聖霊の眼差しを通してゆっくりと見比べてくださいね。



soul ⑥    1 :  力強くあってください。
あなたの決断は、あなたの信念、あなたの生き方そのものを現しています。              
それがたとえ他の誰とも分かち合えないものだとしても(聖霊と共にあれば、そんなことは決してありませんが)、力強くあってください。
その強さこそが愛であり、御父から受け取った「真のあなた」なのですから。
 
 

soul ⑦    8 :  新たに設定した目標を「私たちの豊かさを実現するためのもの」として捉えなおしてください。 
その達成をあなた一人の喜びとしてではなく、兄弟全ての喜びとして想起することで、その目標は容易に実現し未来は確実に変わっていきます。
なぜなら、「私たち全ての喜び」こそが御父の意志なのですから。



soul ⑧    2R→  12 :   あなたにとって全一であることは、それほど難しいものではありません。
ではなぜ、これほど難しく感じているのか?もちろんその原因も、あなたは充分に理解しています。
そして皮肉なことに、この「分かっていても できない」という途方に暮れた感覚こそ、今のあなたの全一性を現すものなのです。
さあ、その感覚をまるごと、即座に御父の祭壇に捧げてください。



soul ⑨    18R→  20 :  あなたの内に眠っていた「あなたを越える力」・・・
それを才能のひらめき、あるいは輝きと呼んでも良いでしょう、
それが今、表に現れようとしています。
そのような貴重な時にも関わらず、それを自動的に疑おう、あるいは否定しようとする自分に気づいていてください。
そして、そんな自分を遠く離れたところから眺めることができれば・・・
奇跡は大いなる笑いと共に訪れるでしょう。 




       

2015/11/21

11/19〜11/25/2015

the Card of This Week: 20
Aren't you still doubting the fact that your thoughts come true?
Even if you don't agree with it, not only this world but also Heaven is moved by this law.
Thus, what you should ask yourself after accepting this law is "Who should I think with?"
Are you going to ask with the Holy Spirits or with someone else?

Soul #1: 18
Keep looking at your mind more carefully than usual during this week. 
If your thought is influenced by others and if you lost peace of your mind, look at that person instead of this opinion. 
If his mind is peaceful, that incident is helping you to expand. 
If not, he is merely crying for Love. 

Soul #2: 1R → 21
Do you clearly recognize how much you have devoted yourself to the world and how much you have expanded love?
Do you realize that you are not a beginner but you have been a role model for your brothers as a child of God?
Accept it meekly and appreciate yourself who have come this far with your quiet dedication.
Then, your projection will disappear from this world, and the world will start singing Love and Gratitude..

Soul #3: 3R → 8
If it seems you have a distance from your brothers, remember the basic concept, "there is no world."
If there is no world as the Holy Spirit say, there is no situation nor a person you cannot forgive. 
In other words, you cannot forgive others because you cannot forgive yourself. And if so, you don't exist since the world doesn't exist. 
It is not so difficult to forgive someone who doesn't exist nor to forgive something that never happened.
Let's give a try!

Soul #4: 4
If you know that you have kept forgiving consistently, this week will be the week of miracles, miracles happen one after another.
Or,it may have started already and it will be accelerated this week.
Anyway, make a biggest brave try  accepting the miracles, and share the miracles with yourself in the past. 

Soul #5: 16
As usual, keep accumulating what you have gained through learning this far during this week.
For example, try to treat yourself in the past nicely as if you treat your brother who you respect.
If you keep doing it, the future you ask for will come to this world by God.

Soul #6: 11R → 5
When you try to tell something to your brothers and they don't get it, you may feel anger for a split second.
Howevere, you should not supress the feeling considering, "It is not appropriate for a child of God to get angry."
Instead, devote the anger as it is to Alter of God.
Then, eveything other than truth will disappear, and you will know that your task is to tell others what is left in a straightforward manner (even if they don't accept it.)

Soul #7: 7
What you have avoided will show up in front of you and ask you to resolve promptly.
However, as always, the Holy Spirits will never force you to do something.
In other words, even your primordial issue have come to the point that you can look at it without being stressed out and heal it.
Isn't it wonderful?

Soul #8: 15R → the Fool
Regardless how other are, just be honest with Will of God.
If you do so, you will start to notice your "only exception", and you will understand that you won't get true freedom unless you leave it to the Holy Spirits.
Of course, even if you don't let it go, God will always love you, but the person you love won't learn Freedom from you.
Actually, Love is to keep giving Freedom to someone you love. 

Soul #9: 2
Once again, make sure you are standing on the right spot.
Even if your goal is the same as Will of God and even if you have a detailed plan to reach to a dream like Heaven, it won't move unless you participate it holistically.
Is your thoughts directed toward there without a doubt?


week card   20  :  思考は実現する、という事実を未だに疑っていませんか?
あなたがそれに賛成してもしなくても、この世界だけではなく天国でさえ、この法則によって動かされています。 
それならば、それを受け入れた上で問うべきは「私は誰と共に考えるか」です。
あなたは聖霊と共に考えるでしょうか?あるいはそれ以外のものと共に?          


soul ①    18 :  今週はいつも以上に慎重に自分の心を見守り続けてください。
もしあなたが他の人の思考に影響されて心の平和を失っている場合、その意見ではなく、その人を見つめてください。
もしその人が平和であれば、その出来事はあなたに拡張することを促しているしるしです。
もしそうでなければ、その人は愛を求めて叫んでいるだけです。


soul ②    1R→  21 :  あなたがこれまで世界にどれほど貢献したか、どれほど愛を拡張してきたか、明確に認識していますか?
既に自分は初心者ではないこと、神の教師として兄弟に見本を示してきたことを自覚されていますか?
それを素直に認め、ここまで地道に歩いてきた自分に素直に感謝することで、この世界からあなたの投影は消え、その代わりに世界は愛と感謝を歌うようになります。
               

soul ③    3R→  8 :  もしあなたが兄弟から離れているかのように感じられたときは、「世界はない」という基本的な概念を思い出してください。
聖霊が言うように世界はないのなら、あなたが赦せないような人も状況もないことになります。
すなわちあなたが赦せないのはあなた自身であり、しかしたとえそうであったとしても世界はないのですから、あなたもまたいないのです。
いない人を赦すこと、何も起こっていないことを赦すことはそれほど難しいものではありません。ぜひやってみてね。


soul ④    4 :  あなたが、自分はこれまで聖霊に従ってコツコツと赦し続けてきた、と知っているのなら、今週は奇跡に次ぐ奇跡の連続の日々になるでしょう。
あるいはそれは既に始まっていて、今週はそれに加速がつくのかもしれません。
いずれにせよ、ありったけの勇気をもってそれを受け取り続け、かつ過去の自分に分かち合い続けてくださいね。


soul ⑤    16 :   これまでの学びを通して得たものを、今週も淡々と積み上げていってください。
それは例えば、あたかも尊敬する兄弟に接するように、過去の自分にも優しく丁寧に振る舞う(ように努力する)ということです。
これを続けることで、あなたが願った未来は確実にこの世界に降りてきます。


soul ⑥    11R→  5 :  兄弟たちに何かを伝えようとするとき、彼らの理解のなさに 一瞬怒りを感じるかもしれません。        しかし「怒りは神の子らしくない」と抑圧してはいけません。
そうではなく、その怒りをそのままあなたの心の中にある御父の祭壇に捧げるのです。     
そうすることで、やがて真実以外は消え、その後に残ったものを(たとえ彼らが受け取らないとしても)淡々と伝えていくことが自分の仕事なのだ、と分かります。  


soul ⑦    7 :  あなたが意識的に避けていたことが眼前に現れ、即座の解決を求めてきそうです。  
しかしこれまでそうだったように、聖霊は決して無理をさせません。
言い換えると、あなたにとって根源的な問題であった「それ」でさえ、既にストレスなく見つめ、癒せるような場所に到達した、ということになるのです。
これはめでたいことではありませんか?


soul ⑧   15R→ 愚者  :  他の人がどうあろうと、あなたは御父の意志だけに正直であってください。
それを貫くことで、自分にとっての「唯一の例外」に気づくようになり、これを聖霊にゆだねない限り真の自由は手には入らないのだ、と理解できるようになります。
もちろんあなたがそれを手放さなくても御父は変わらずあなたを愛していますが、あなたが愛しているその人は、あなたから自由を学べないことになります。
愛とは、愛する人に自由を与え続けることなのですよ、実は。


soul ⑨    2 :   今再び、自分の立ち位置を明確にしてください。
あなたの目標が御父の意志とひとつであり、天国のような夢に到達するための具体的な計画があったとしても、あなたが全一に参加していない限り、それは動きません。
あなたの思考は一点の曇りもなく、そこへ向かっていますか?
もはやここまで来たら、「ぼんやりとした疑い」でさえ大きな障害になってしまうのです。
とは言え、それに気がついたら淡々と赦し、いつものように聖霊にゆだね続けることで大丈夫ですよ~。



       


2015/11/14

11/12〜11/18/2015

the Card of the Week: 16
Have you understand that your daily thoughts create your life?
Are these thoughts based on Love or fear?
Keep in your mind "What am I building up?" while you spend your time this week.

Soul #1: 12
You know how to relax as you pay attention to your thoughts. 
Of course, it means keep holding hands of the Holy Spirits in your life.
Realize that you are not only know it, but also applying it to your life.
That's something definitely worth appreciating.

Soul #2: 10R → 6
Even if your wish doesn't come true, keep choosing the thoughts of the Holy Spirits.
Every incidents that happens in this world became neutral as soon as it happens.
When you look at an incident again with the Holy Spirits' take, the incident and the world will transform into those of the Holy Spirits.

Soul #3: 20R → 4
If you feel alone, that is because you are not trying to look at Christ inside of others.
Once you notice this mistake, please forgive such way of your life, leave it to the Holy Spirits, and have them amend the mistake. 
Don't worry. 
Since there is no difference of degree in miracles, your joyful life will start immediately.

Soul #4: 14
You may have been experiencing a great resistance since you started trying looking at Christ inside of your brothers.
However, it is your unconscious thought came up for healing, and it is merely a mistake. 
Once you understand that, you won't get involved in emotions all for nothing anymore.
Keep forgiving and leaving your experience to the Holy Spirits without being emotional. 

Soul #5: 3
When you don't see how you are transforming, try to remember yourself three years ago. 
When you compare yourself now and yourself three years ago, you will be able to understand how much more peaceful you are living now. 
Thank and praise your effort of last three years that have kept creating this peace.

Soul #6: 9R → 19
Recognize that you have your calmness now since you have kept looking at truth inside of others rather than what you see on their surface.
That is not something you learned from people outside, but what you learned from the sacred existance inside of you.
All your guides are just pointing at it just like a finger pointing at the moon.

Soul #7: 11R → 7
Even a strongest sadness or ditterness will be healed someday.
To be with the Holy Spirits simply means you can get the calmness again in a short priod of time.
In other words, what the Holy Spirits suggest is that it is "a little (reeeeeally)" easier than 5000 years of loneliness without forgiveness. lol

Soul #8: 13
Every dream is formed by a wrong assumption that "I am a body."
As you understand that and ammend the mistake with the Holy Spirits, you probably noticed that there is someone who cannot let go no matter what.
However, the important existance here is not that person but yourself who cannot let go.
That is the person (yourself) you are supposed to forgive carefully with the Holy Spirits.

Soul #9: 1
As the world become cool and clear, your mind became clear. 
Notice that the harsh coldness is united with your innder beauty, and look at the world with the view and devote everything to God.
Then, you will be able to understand how God look at His children and the world, the creation of the children little by little.
"Holy Task" given to you will start from here.



week card    16 :  あなたが普段から考えていることがあなたの人生を作っている、ということは、もう充分に理解されたでしょうか。
その思考は愛に根ざしたものか、あるいは恐れに基づいているのか。
今週は、自分がコツコツと「何を積み上げているのか?」に留意して過ごしてください。 
 
         
soul ①    12 :  自分の思考に気を配りながら、同時にリラックスして過ごす方法を、あなたは知っています。
もちろんそれは、どんな時でも聖霊の手を離さないと言う生き方ですが、あなたはそれを知っているだけではなく、既にやっていることに気づいてください。
これは充分に、あるいはとんでもなく感謝できることですよ。w


soul ②    10R→  6 :  たとえあなたの願いが叶わないとしても、聖霊の思考を選択し続けてください。
この世界で起こる全ての出来事は、起こった瞬間から中立なものになります。
それを聖霊の解釈を通して見つめ直すことで、その出来事、ならびにこの世界は聖霊的に変貌していくのです。               


soul ③    20R→  4:  もしあなたが寂しく過ごしているとしたら、それはあなたが人々の中にキリストを見いだそうと努力していないからです。
その間違いに気づいたら、どうぞこれまでの生き方を赦し、聖霊にゆだねて訂正してもらってください。
大丈夫。奇跡に大小はないのですから、すぐに喜びに満ちた人生が始まりますよ。 


soul ④    14 :  兄弟の中にキリストを見るように努力し始めて、あたかも生まれて始めて感じるかのような強烈な抵抗を体験しているかもしれません。
しかしそれは、癒されるために浮上してきた無意識の思考であり、単なる間違いにしか過ぎません。
それを理解したら、いたずらに感情に巻き込まれることはなくなります。
淡々と赦し、聖霊にゆだね続けてください。


soul ⑤    3 :   自分の変化がよく分からないときは、3年前の今頃の自分を思い出してください。
その頃と比較すると、今のあなたが格段に楽しく、平和に生きていることが理解できると思います。
この平和を創造し続けてきた3年間のあなたの努力に感謝し、どうぞ誉め讃えてください。


soul ⑥    9R→  19 :  人々の表面に見えるものではなく、その内側にある真実に目を向けてきたからこそ、今の穏やかさがあるのだと理解してください。
それは外側にいる誰かから学んだものではなく、あなたの内側にある聖なる存在から受け取り続けたものなのです。
全てのガイドは、あたかも月を示す指のように、ただそれを示し続けているだけなのです。             
  

soul ⑦    11R→ 7 :   どれほど強い悲しみや恨みですら、いつか癒されていくものです。
聖霊と共にあることとは、その癒し、その平和を短期間に取り戻すことができるというだけのことです。
つまり聖霊が提案しているのは、赦さずに過ごす五千年の孤独より、こちらの方が「ほんのちょっと(どころではなく!)」楽ですよ、ということなのです。笑


soul ⑧    13 :  全ての夢は「自分は肉体である」という間違った思いこみから生じています。
それを理解し、聖霊と共にその間違いを訂正していくにつれて、どうしても手放せない人物がいることに気づいてきたでしょう。
しかしここで重要な存在は、その相手ではなく、「決して手放せない私」なのです。
その人物こそ、今あなたが聖霊と共に丁寧に赦していく「その人」なのです。


soul ⑨    1 :  世界が冷たく澄んできたと同時に、あなたの心もまたクリアーになってきました。
これから始まる厳しい冷たさこそ、自分の内にある美しさのひとつだと理解し、その眼差しで世界を眺め、その全てを御父に捧げてください。
そうすることで、御父が我が子を、そして我が子の作品であるこの世界をどのように眺めているのか、ゆっくりと理解できるようになります。
あなたにゆだねられている「聖なる仕事」は ここから始まります。