2014/06/25

6/25 ~ 7/1

the Card of the Week: 5R → 20
This week, the Holy Spirit will tell you something through people close to you.
Listen to Christ that exists inside of your family and friends.

Soul #1: 2R → 12
Now, old memory is coming back from deep inside of your heart calling for healing.
No matter what comes out, welcome it at ease saying "but, I'm loved♪"

Soul #2: 18
It is important to distinguish between opinions of a child of God and something else.
When you see something other than Love,
forgive it and leave it to the hands of the Holy Spirit.
Just by doing so, your life will be much simpler.

Soul #3: 6R → 3
When you don't know what to choose,
always make sure if you are standing at the right place,
and see the situation from there.
Through the Unyielding eyes of the Holy Spirit, you your path will be clear.

Soul #4: 11R → 4
Never try to work on a task by yourself.
Some path is impossible to walk without the Holy Spirit.
Matter of the fact is that the rest of your path is the case.

Soul #5: 21
Please acknowledge the path you have walked in the past.
By recognizing yourself who has never let go of the hands of the Holy Spirit as Christ and acknowledging it, everything from here will be determined. 

Soul #6: 10
"The moment" you have been waiting for is coming soon.
Go ahead and get ready to be able to welcome the moment no matter when it comes,
such as...thorough cleaning! lol

Soul #7: the Fool R → 17
Continued since the last week, the Fool is upside down.
Don't pay too much attention to outside
and focus on what is in your mind during such time.
If you don't know what that is, just ask the Holy Spirit.

Soul #8: 19
You must be getting used to standing at the right place.
Keep trying to think everything based on the thought system of the Holy Spirit
as always as ever.

Soul #9: 15R → 14
You need to keep a distance and view the strong demands of people around you.
By supporting them as if the Holy Spirit is doing so,
both you and they will be healed.
  

week caed    5R →  20  : 今週、聖霊は身近な人々を通して
                  あなたに何かを語りかけてきます。
                  家族や友人たちの内側にある
                  キリストに耳を傾けてください。

soul ①     2R →  12 :  今、あなたの心の深い場所から
                  癒しを求めて古い記憶がよみがえっています。
                  どのようなものが出てきたとしても
                  「でも、愛されてるし~」と
                  気楽におもてなしをしてあげてください。


soul ②     18 :  神の子と そうでないものの意見を
              明確に区分することが大切です。
              これは愛ではない、と気がついたら
              即座に赦して聖霊にゆだねること。
              これだけで人生がずっとシンプルになります。


soul ③     6R →  3 : 選択に迷った時には
                 必ず自分の正しい立ち位置を確認し
                 そこから状況を見てください。
                 揺るぎのない聖霊の眼差しを通して
                 あなたの道が見えてきます。


soul ④     11R →  4 : どんなときにも、自分ひとりだけで
                  仕事に取り組もうとしないでください。
                  聖霊と共に進まなければ
                  1歩も歩けない道もありますし、
                  実はここから先が、そうなんです。


soul ⑤     21 : これまであなたが歩いてきた道のりを
             どうぞ感謝してください。
             どんな時も聖霊の手を離さなかったあなたを
             キリストとして認め、感謝することで
             これから先の全てが決まります。


soul ⑥     10 :  あなたが心待ちにしていた「その時」が
             近々訪れそうです。
             どうぞ、いつその時が来ても良いように
             おもてなしの準備を始めてください。
             例えば・・・大掃除とか。(笑)


soul ⑦     愚者R →  17 :  先週に続いて愚者が逆位置です。
                    こんな時はあまり意識を外側に向けず
                    気になっていることに集中しましょう。
                    それが何か分からないときは
                    素直に聖霊にたずねてね。


soul ⑧     19 :  自分の正しい立ち位置にも
             慣れてきたと思います。
             これまでと同様に、あらゆる物事を
             聖霊の思考システムに基づいて考えるよう
             努力し続けてください。

      
soul ⑨     15R →  14 :  身近な人々の強烈な要求から
                   少し距離を取って眺めることが必要です。
                   あたかも聖霊が行っているように
                   彼らをサポートすることで
                   あなたも彼らも癒されていきます

2014/06/18

6/18 ~ 6/24

The Card of the Week 12R → 6
Your job is not to change this illusionary world into some place ideal,
but to switch your wrong mind to the right mind
and to help the Holy Spirit who is trying to take you to the heaven as soon as possible.


Soul #1: 3
Just look at God, who loves you, and look at His unconditional Love.
By understanding the Love poured into you infinitely and receiving it with gratitude,
"illusionary I" will disappear by itself and only Love will last.

Soul #2: 21R → 13
Many of you in the past, who could not laugh nor dance, are asking for healing.
Please open the door and invite them to the God's alter.
Of course, you should get onto the alter as well.
That will make Him happy.

Soul #3: 9R → 10
Even if you realize that what you have been looking for "was not this,"
you don't have to be depressed about it.
Snap out of it.
 It is an opportunity to try a new method this time "waiting for it to come."

Soul #4: 15
An observation on abundance.
If it is delivered by God, it will increase as you share it with others.
If it comes from somewhere else, it will disappear leaving bitter taste.
Which one do you want?

Soul #5: 1
Fresh breeze is blowing for the first time in long time.
It would be nice to hold the hand of the Holy Spirit, wear a new clothes and take a walk.
Or it also would be nice to delineate your current feeling actively.

Soul #6: 18R → 16
You have discovered the tool to expand Love already.
You just have to listen to the Holy Spirit
what you can do to encourage your brothers to be awake and pursue it.

Soul #7: the Fool R → 14
Contrary to our expectations, the path will have greater resistance
as you get closer to the goal.
That does not mean you have regressed,
but because it became impossible for you
to compromise on "what is not love" no matter how small it is.
Hang in there and keep forgiving.

Soul #8: 11R → 7
Always respond to what you came across to with the thought system of the Holy Spirit.
Everything is neutral.
And if you review it based on the interpretation of the Holy Spirit,
you will understand the "ridiculousness" of this world.

Soul #9: 20R → 5
"What you should deliver to the family?"
This will be the axis of the evolvement of this week.
Of course, "the family" means the brothers, children of God,
and the past of yourself is also included.
It's something basic but it is easy to forget,
so be careful.




week caed     12R →  6 : あなたの仕事は 
                  あなた自身の体をも含めたこの幻想の世界を
                  望ましい場所に作り変えることではありません。
                  あなたの間違った心を正しい心に切り替え、
                  一刻も早く天国へ連れて帰ろうとしている
                  聖霊の手伝いをすることです。



soul ①     3 :  あなたを愛している御父を
           その無条件の愛だけを見つめてください。
           無限に注がれる愛を理解し、感謝して受け取ることで
           「わたしという錯覚」は自然に消え
           愛だけが残るのです。


soul ②     21R →   13 :  笑うことや踊ることができなかった
                   過去のたくさんのあなたが癒しを求めています。
                   どうぞ扉を開いて、御父の祭壇へ招いてください。
                   もちろんあなたも一緒に祭壇に登ってね。
                   御父が喜ぶから。


soul ③     9R →   10 :  探していたものが、
                   「これではなかった」と分かったからといって
                  気落ちする必要はありません。
                  気を取り直して、今度は新しい方法、
                  「向こうからやってくるのを待つ」を
                  試してみるチャンスですよ。


soul ④     15 : 豊かさについての一考察。
            それが御父から届けられたものなら
            分かち合うたびに増えていきます。
            それ以外の処から来たものは
            苦い味を残して消え去ります。
            あなたの望むものはどちらですか?


soul ⑤     1 :  久しぶりに新鮮な風が吹いてきました。
           聖霊と手をつなぎ、新しい服を着て
           散歩に出かけるのもいいし、
           原点に帰って、今の気持ちを
           ぐいぐいと絵に描くのも素敵です。
           

soul ⑥     18R →   16 :  愛を拡張するためのツール(道具)は
                  すでに見出しています。
                  兄弟たちの目覚めをうながすために
                  今、自分がやることは何か 聖霊に聞きながら
                  淡々と積み重ねていくだけです。


soul ⑦     愚者R →   14 :  多くの人の予想に反して
                    ゴールが近くなるほど道は困難になってきます。
                    それは我々が退行したからではなく
                    どんなささやかな「愛以外のもの」にも
                    妥協できなくなったからなのです。
                    頑張って赦していこうね。


soul ⑧     11R →   7 :  あなたが出会う全ての物事に
                  常に聖霊的思考システムで対応しましょう。
                  あらゆる物事は中立であり
                  それらを聖霊の解釈で見つめ直せば
                  この世界の「おかしみ」がわかってきます。


soul ⑨     20R →   5 :  「あなたが家族に伝えるべきものは 何か?」
                  今週はこれを軸に展開していきます。
                  もちろん ここでいう「家族」とは
                  兄弟 = 御父の子供たちであり、
                  あなた自身の過去も含まれます。
                  ここは基本ですが、忘れがちなので気をつけてね。

2014/06/11

6/11 ~ 6/17

the Card of the Week: 8
Make a resolution to choose the Holy Spirit at any given time.
That is the only thing the Holy Spirit ask for.
This "a little will" will be the key to lead us to the Heaven
and the power to keep walking the path.

Soul #1: 7
Based on the thought system of the Holy Spirit,
try to reinterpret daily incidents
and feelings and thoughts happen with these incidents once again.
You will need a patience this week.

Soul #2: 21R → 20
The reason why a holy moment seems difficult is
because you have made a wrong choice to stay being yourself as you want
instead of yourself as God created you.
Forgive it promptly and leave it in the hands of the Holy Spirit.

Soul #3:
You should not trust your own sense and good intention excessively.
Instead, shift your focus into the pure truth, "we are one with God."
Just by doing so, miracles beyond your imagination will start happening.

Soul #4: 15
You are someone who kept devotion your own darkness into the Holy Spirit
and who kept providing a light into your own darkness.
The further stage is a path as a savior to provide a holy moment into the darkness of your brothers and to fill it with light.
Enjoy.

Soul #5: 14 
Our salvation has been completed by God
with His infinite Love and the power of Love.
Our job is to recognize it and share that with our brothers who has forgotten it beyond words.

Soul #6: the Fool R → 5
J says "an awareness creates projection."
Only if your awareness (self-awareness) change,
the projection will be transformed into a light.
Since answers has been already given, just keep receiving them.
At ease.

Soul #7: 11
In the real world, a separation never happened.
Therefore, the only place to be corrected is inside of your mind
which keeps having a misperception of the separation.


Soul #8: 19R → 9
All redemptions prepared by God...
every holy moment, every holy relationship and every teaching by the Holy Spirit exists to change your dream filled with fear into a dream filled with happiness.
When you are already filled with happiness, please do not move from there.


Soul #9: 16R → 10
It's time to learn to wait trusting the Holy Spirit.
This dualism world is the projection of your mind,
and it is just a mirror showing the state of your mind.
This world will calm down by itself if your mind become peaceful.


week caed     8 : どんな時も聖霊を選ぶ と決めてください。
            聖霊は私たちにそれだけを求めています。
            この「ささやかな意欲」こそが
            私たちを天国へと導く鍵となり
            その道を歩き続ける力になるのです。



soul ①     7 :  日常の中で出会う出来事、
            それによって起こる感情や思考を
            今一度、聖霊の思考システムに基づいて
            解釈し直すように努力しましょう。
            今週は忍耐力が必要ですよ。


soul ②     21R →  20 :  聖なる瞬間を難しいものにしているのは
                御父の創造されたままの自分より
                あなたが望む通りのままの自分でいよう、
                という間違った選択をしたからです。
                即座に赦して聖霊にゆだねちゃいましょう。


soul ③     3 :  あなた自身の感覚や善意を
            過剰に信頼してはいけません。
            それよりも「私たちは御父とひとつ」という
            純粋な真実だけに目を向けてください。 
            それだけで想像以上の奇跡が起こり始めます。


soul ④     15 :  自らの闇を聖霊に捧げ続けたあなたは
             自らの闇に光をもたらし続けたあなたです。
             更なるステージは
             聖なる瞬間を兄弟たちの闇の中へもたらし
             そこを光で満たしていく救済者としての道です。
             楽しんでね。


soul ⑤     14 :  私たちの救済は、既に御父によって
             その無限の愛と愛の力によって完成され 
             完了されています。
             私たちの仕事は、それを理解し
             それを忘れている兄弟たちへ
             言葉を超えたところで分かち合うことなのです。


           
soul ⑥     愚者R →  5 :  「認識が投影を作る」とJ は語ります。
                   あなたの認識(自己認識)さえ変われば
                   投影は光へと変容されます。
                   答は既に与えられているのですから
                   ただただ、それを受け取り続けましょう。
                   気楽にね。

  
soul ⑦     11 :   実相世界の中では
             分離は一度も起こっていません。
             それゆえに訂正されるべき唯一の場所とは
             それが起こったと錯覚し、錯覚し続けている
             私たちの心の中なのです。


          
soul ⑧     19R →  9 :   御父の準備された贖罪の全て・・・
                  聖なる瞬間、神聖な関係、聖霊の教えの全ては
                  恐れに満ちたあなたの夢を
                  幸せに満たされた夢に変えるためにあります。
                  既に幸せに満たされたあなたは
                  どうぞ、そこから動かないようにしてくださいね。


soul ⑨     16R →  10 :   今こそ聖霊を信頼して待つことを学びましょう。
                   この二元論の世界はあなたの心の投影であり
                   今、心がどのような状態なのかを示すだけです。
                   あなたの心が平穏へと変われば
                   この世界も自ずから落ち着いてきます。