12/24〜12/31

the Card of the Week: 17

It is more wonderful than you realize that you keep choosing the Holy Spirits.

Cerebrate yourself a great deal doing a great job.

Soul #1: the Fool

There are indications that you will be free from what your heard was bound by.

Share the Joy with your brothers all over the world. 

By being thankful first, it will be easier for things you deserve to happen. 

Soul #2: 10

From bottom of your heart, cerebrate the years you have entrusted to Wisdom of the Holy Spirit.

The compliment for your courage and effort from God is "that's not all♪"

Soul #3: 20R → 7

Being saved by taking the hands went out toward you means ten thousands of your brothers behind you are also saved.

Now, take hands of your brothers who is crying out for love. 

Soul #4: 4R → 6

You might be feeling fear that turn the way you have lived upside down. 

However, what is frightened is not you but your "disappearing ego."

Keep choosing this concept.

Soul #5: 8R → 12

Take it easy. 

Even something not love is in front of you, that is just a incident in your dream. 

If you know that, your mind will stay peaceful and your outer world will be peaceful again in time.

Soul #6: 1R → 15

Become aware of yourself that you are not a beginner anymore. 

The love and gratitude you have nurtured consistently is now grown in abundance and waiting to be gathered.

Gather them!

Soul #7: 14

Look at your mind from above.

If your mind is peaceful, your thoughts match the thought system of the Holy Spirits.

If not, you don't need to keep holding the thought since it is "just a mistake."

Promptly, leave it to the hands of the Holy Spirits, and let them amend the mistake. 

Soul #8: 13R → 11

What changes or desappears is not the truth. 

Variety of fears has come in the past, but now there is no sign of them.

What lasts forever is the peace filled in your mind. 

Soul #9: 18R → 19

No matter how dark the tunnel you have gone through was, threre is no need to remember once you went through it. 

With the Holy Spirits, enjoy the glorious "now."

week card   17  :　あなたが聖霊を選び続けていることは、あなたが自覚している以上に素晴らしいことです。
偉大な仕事をしているあなたを、大いにほめたたえてください。　

　　　　　　　　　　

soul ① 　　 愚者 ： 　これまで心を縛っていたものから解放される兆しがあります。
その喜びを、あらかじめ世界中の兄弟に分かち合ってください。
最初に感謝する事で、それに相応しい出来事が起こりやすくなります。

soul ② 　　 10 ： 　聖霊の叡智にゆだねて過ごしてきた　この歳月を心から祝福してください。
あなたの勇気と努力に対する御父からの賞賛は「こんなもんじゃない♪」のですから。
　　　　　　　　　　　　　　　

soul ③ 　　 20R→  7 ：　あなたへと差し伸べられた聖霊の手を取ってあなたが救われたことは、あなたの背後にいる一万人の兄弟もまた救われるということです。
今こそ、愛を求めて叫んでいる兄弟の手を取ってください。

soul ④ 　　 4R→  6 ：　これまでの生き方を根底から覆されるような恐怖を感じているかもしれません。
しかし、怯えているのは「消え去ろうとしているエゴ」であって、あなたではありません。その理解を選び続けてください。

soul ⑤ 　　 8R→  12 ： 　気楽に過ごしてください。
たとえ愛でないものが眼前にあったとしても、それは夢の中の出来事です。
それを知っていればあなたの心は平和なままであり、そのうち外側も平和に戻ります。

soul ⑥　　  1R→  16 ：  もはや初心者ではないと自覚しましょう。
これまであなたが地道に育ててきた愛と感謝は、今豊かに実り、あなたが収穫してくれるのを待っています。　　　　　　　　　　　　
収穫してあげて！

　　

soul ⑦　　  14 ：  　自分の心を上空から眺めてください。
心が平和ならば、あなたの想念は聖霊の思考システムに即しています。
そうでなければ、その思考は「単なる間違い」ですから持ち続ける必要はありません。
即座に聖霊にゆだね訂正してもらってください。

soul ⑧　　  13R→  11 ：  　変化するもの、消えていくものは真実ではありません。
これまで様々な恐れが来ましたが、それらは今、影も形もありません。
あなたの心に広がっている平和こそが、永遠へと続くものなのです。

soul ⑨　　  18R→  19 ：  くぐり抜けてきたトンネルがどれほど暗く長かったにせよ、抜けてしまえば思い出す必要はありません。
聖霊と共に、光り輝く「今」を楽しんでください。

12/17〜12/23

the Card of the Week: 4

Make your position as a child of clear.

Your brothers are offered for you to expand Love.

Think and act like the Holy Spirits.

Soul #1: 17R → 13

"Something other than Love" that appears in front of you doesn't actually exist. 

On top of understanding that,simply forgive and leave it to the hands of the Holy Spirits.

Soul #2: 2R → 7

Following last week, you are asked to recover the Wisdom of the Holy Spirits.

Keep choosing the opinion of the Holy Spirits rather than yours.

Soul #3: 10R → 20

Look at your brothers as your holy family.

If we are one as Christ, anything other than that are just mistakes. 

Offer them to the Holy Spirits and have them amend them.

Soul #4: 5

Your brothers are gathered to receive your Wisdom and Love. 

Please change its shape and give it to them, so that it will be easier for them to receive. 

Soul l#5: the FoolR → 18

Something you've never experienced is happening. 

This is the outcome of choosing peace instead of fight.

Keep receiving it with the Holy Spirits.

Soul #6: 8

Cerebrate that you have already been affluent. 

Even if everything in front of yourself seems against it, the true affluence will appear by appreciating what you cannot see. 

Soul #7: 16

The result of your constant effort is about to appear. 

Thank yourself who came this far, and thank yourself who is going to keep walking in the same way. 

Soul #8: 15R → 1

God is proud of you who have stayed being a child of God and kept expanding Love dlligently.

By reveiving it obediently, its Joy will be expanded to your brothers. 

Soul #9: 12

By looking at the situation with the view of the Holy Spirits, any problems will disappear. 

By forgiving what did not happen and leaving it to hands of the Holy Spirits, only peace will expand to the world.  

soul ① 　　17R→  13  ： 　眼の前に現れる「愛以外のもの」は、実は存在していないものです。
それを理解した上で、淡々と赦し聖霊にゆだねていってください。

soul ② 　　 2R→  7 ： 先週に続いて、今週も聖霊の智識を回復させることが求められています。　
自分の意見ではなく聖霊の意見を選び続けてください。
　　　　　　　　　　　　　　　

soul ③ 　　10R→  20 ：　聖なる家族として兄弟たちを眺めましょう。
私たちがキリストとしてひとつであるなら、それ以外のものは単なる間違いです。
聖霊に捧げて、訂正してもらってください。

soul ④ 　　 5 ：　兄弟たちは　あなたの智識や愛を受け取るために集っています。
どうぞ、彼らが受け取りやすいように形を変えて贈ってあげてください。

soul ⑤ 　　 愚者R→  18 ： 　これまで経験してこなかったことが起こっています。
これは、あなたが戦いよりも平和を選び続けてきた結果です。
どうぞ、聖霊と共に受け取り続けてください。

soul ⑥　　  8 ： 　あなたが既に豊かであることを祝福してください。
例え目の前の全てがそれに反対していたとしても、目には見えないものに感謝し続けることで真の豊かさは訪れます。 　　　　　　　　　　　　
　　

soul ⑦　　  16 ：　　これまで絶え間なく努力し続けてきたことの結果が現れてきます。
ここまできたあなたに感謝し、これからも同じように歩き続けるだろうあなたに感謝してください。  　

soul ⑧　　  15R→  1 ：  　神の子であることから動かず、淡々と愛を拡張してきたあなたを、御父は誇りに思っています。
それを素直に受け取ることで、その喜びは兄弟へと拡張されていくのです。

soul ⑨　　  12 ：  　聖霊の視点から状況を眺めることで、どのような問題も消えていきます。
起こっていなかったことを赦し、聖霊にゆだねることで、平和だけが世界に広がっていくのです。

12/10 〜 12/16

the Card of the Week: 10

It's time to learn to wait.

To wait while you trust the Holy Spirits is to merely listen to the Holy Spirits and follow what you receive there.

Soul #1: 21R → 13

Everything other than what you have received from the Holy Spirits in silence is like a burden you have learned to carry in your dream.

Leave the burden to the hands of the Holy Spirits and be a light traveller.

Soul #2: 8R → 7

To share Love of God with your brothers, you need a logical explanation.

Write down your own experience, ask someone you trust to proofread the explanation to see if it is clear enough for others to understand. 

Soul #3: 6R → 11

Look at what is not love sitting in front of you with the Holy Spirits quietly. 

It there is nothing outside, they are all projections of your inner self, so forgive them and leave them to the hands of the Holy Spirits. 

Soul #4: 18

Be careful with your words. 

Are they appropriate thoughts and words for the Holy Spirits?

Do you have a will to be with the Holy Spirits and deliver them to your brothers?

Soul #5: 16R → 2

You know the power of writing. 

By writing, you have organized yourself, and by organizing, you have kept deepening "the awareness of being a child of God" and "the awareness of being Loved."

Enhance the awareness by writing this week as well. 

Soul #6: 14

Many brothers are screaming for Love

If you realize that heir appearances are projections of yourself in the past, you will see it is important to save them "ASAP."

Let's work as the Holy Spirit.

Soul #7: 20

In this world, there are many brothers who keep suffering without realizing themselves that they are calling for salvations.

Learn what the Holy Spirits are doing for them and act like them.

Soul #8: 19

Celebrate "the Path to Heave" you have walked being one with the Holy Spirit.

Of course, it's happening in the future.

But by cereblating in advance, the amout of time will be reduced dramatically. 

Soul #9: 3

Finally, it's time to start "sharing" that you kept putting off.

Admit that the reason why you have kept saying "Now is not the time yet." is that you were actually afraid of becoming happy, and jump into the happiness amenably.

soul ① 　　  21R →  13 ： 　沈黙を通して聖霊から受け取ったもの以外は、全て夢の中で学んだ重荷のようなものです。
それらを聖霊にゆだね、身軽になってください。

soul ② 　　 8R →  7 ： 　御父の愛を兄弟へ分かち合うためには、論理的な説明がどうしても必要です。
あなた自身の体験を文章化し、信頼できる方にお願いして、その説明が人に伝わるかチェックしてもらいましょう。　
　　　　　　　　　　　　　　　

soul ③ 　　 6R →  11 ：　眼前にある愛以外のものを、聖霊と共に静かに見つめしょう。
外側には何もないとすれば、それらは全てあなたの内側のものを投影しているだけですから、淡々と赦してゆだねてください。

soul ④ 　　 18 ：　あなたから発される言葉に慎重になってください。
それは聖霊に相応しい思考であり言葉でしょうか？
聖霊とひとつになって、兄弟へ届けようとする意志はあるでしょうか？

soul ⑤ 　　 16R →  2 ： 　あなたは書くことの力を知っています。
これまで書くことで自分が整理され、整理されたことで「神の子である自覚」、「愛されているという自覚」も深まってきました。
今週も、書くことでその自覚を進めてください。

soul ⑥　　  14 ： 　多くの兄弟が愛を求めて叫んでいます。
その姿は過去の自分を投影しているのだと理解すると、「一刻も早く」救済してあげることが大切だと分かります。
さあ、聖霊として仕事をしましょう。　　　　　　　　　　　　
　　

soul ⑦　　  20 ：  　この世界には、自分が救済を求めていることも知らず、苦しみ続けている兄弟が大勢います。
彼らのために聖霊が何をしているのかを学び、その真似をしましょう。

soul ⑧　　  19 ：  　聖霊とひとつになって歩いてきた「天国までの道のり」を祝福しましょう。
もちろんこれは未来のことですが、あらかじめ祝福することで時間は劇的に短縮されます。

soul ⑨　　  3 ：  ずっと先延ばしにしてきた「分かち合うこと」を、いよいよ始める時がきました。
今はその時ではない、なんて言ってきたのは、実は幸福になるのが怖かったからだと認め、素直に幸せの中に飛び込んでください。

12/3〜12/9

the Card of the Week: 5R → 14

If the healed healers realize how strange the dream they have created, decide, to be awake from it and keep leaving it to the hands of the Holy Spirits,their words will come across to others.

Soul #1: 10

Keep looking at the world with the Holy Spirit.

The Holy Spirits are trying to teach you something important by looking at your brothers who are holding on to dreams from a little distance with the Holy Spirits.  

Soul #2: 3

As an existence of Trinity, continue to enjoy expanding Love.

By living such way,miracles will be something more 

natural to you and His presence also will be something natural for you.

Viva, dreams like Heaven!

Soul #3: 6

It's time of choice.

Are you going to share what you have received from God with your brothers as it is? Or are you going to arrange it into your style?

Of course, the right answer is to share as it is, and it will be be easier later that way.

Soul #4: 1

You have realized that the Father, the Son and the Holy Spirit is one, and the I think you have experienced the wonder of it as the Source and the expansion of the Source itself.

Even if you have not experienced it, it's matter of time. 

Soul #5: 11R → 21

No matter how much you doubt yourself in your dream, you won't remember anything once you wake up. 

Having said that, it is such a joke that bucket brigade of forgiving your doubts and leaving them to the hands of the Holy Spirits was the key to go back to Heaven. 

Soul #6: 8R → 15

Regardless what kind of desire you have, if you devote it to the Holy Spirit and ask for it with the Holy Spirits, you will realize immediately that you have already had it.

Miracles are created by the gratitude at such moment.

Soul #7: 9R → 20

Instead of feeling helpless, remember that you are a member of the Holy Family, and look at people with that view.

Look at your brothers who are trusted by the Holy Spirits. 

Soul #8: 12

Everything what seems happening in front of you is an incident happening in your dream you have created. 

There is no point to put too much of yourself into a dream. 

Let them do whatever they like, and keep forgiving without being emotional.

Soul #9: 17R → 4

Even though it is an important step to be with the Holy Spirit, it is a process to be one with the Holy Spirits and then to be one with God. 

To make your standing position clear, sometimes it is important to come to a stand. 

week card    5R　→  14 :
癒された癒し手の言葉が伝わるのは、彼が自らどれほど奇妙な夢を捏造したかを自覚し、そこから目覚めようと決心して、聖霊にゆだね続けたからです。　

soul ① 　　 10 ： 　
聖霊と共に世界を見つめ続けましょう。
夢にしがみついている兄弟たちを　少し離れたところから共に見守ることで、聖霊は何かしら大切なものをあなたに教えようとしています。

soul ② 　　 3 ： 　
三位一体の存在として、これからも楽しく愛を広げてください。
あなたがこのように生きることで、奇跡はより自然なものになり、御父の臨在もまた自然なものになります。ビバ・天国のような夢！
　　　　　　　　　　　　　　　

soul ③ 　　 6 ：　
選択の時です。
御父から受け取ったものをそのまま兄弟に分かち合うのか？あるいはあなたらしくアレンジするのか？
もちろん、そのまま分かち合う方が正しい答だし、後々楽ですよ。

soul ④ 　　 1 ：　
父と子と聖霊はひとつだと認識したあなたは、それが源であり、同時に「源そのものが拡張していく」という不思議さを体験されたと思います。
もし　まだだとしても、時間の問題ですよ～。

soul ⑤ 　　 11R　→  21 ： 　
夢の中でどれほど自分を疑ったとしても、目覚めれば思い出すこともできません。
とはいえ、疑いを赦してゆだねるバケツリレーこそが天国へ至る鍵だったなんて、これはもうギャグですね。

soul ⑥　　  8R　→  15 ： 　
あなたがどのような欲望を持っていたとしても、それを聖霊に捧げ、聖霊と共に求めれば、「あ、それらは既に持っていた」とすぐに気づくでしょう。
その時の感謝が奇跡を創造するのです。 　　　　　　　　　　　　
　　

soul ⑦　　  9R　→  20 ：
人として世界を見つめ絶望するのではなく、自分が聖なる家族の一員であることを思い出し、その眼差しで人々を見てください。
聖霊に信頼されている兄弟の姿を見てください。　

soul ⑧　　  12 ：  　
目の前で起こっているかのように見えるものは、全てあなたの作り出した夢の中の出来事です。
夢に感情移入しても仕方がありません。彼らには勝手にやらせて、あなたは淡々と赦し続けてください。

soul ⑨　　  17R　→  4 ：
聖霊と共にあることは確かに重要な1歩ですが、それは聖霊とひとつになるための、御父とひとつになるためのプロセスです。
自分の立ち位置を明確にするために　時には立ち止まることも重要です。