2016/02/20

2/19〜2/25/2016

The Card of the Week: The Fool
There is no opposite to something that doesn't exist.
Trust God and the Holy Spirits who love you unconditionally, and regardless good or bad, leave everything to the Holy Spirits.
Only your courage will lead you to true freedom.

Soul #1: 10R → 14
Even though "there is no world.", ego seduces you "to be unique."
Remember that you tend to get seduced by it easily.
If you stay careful with it and keep holding the hands of the Holy Spirits, you will be able to stay very calm this week.

Soul #2: 17R → 12
No matter how deeply you are dedicated to your brothers,it may take 100years to be reflected on you.
When, even if it is the case, you can work on merely this task just because there is nothing else you want to do....you will experience that time doesn't exist.

Soul #3: 21R → 8
Don't lose your hope even if the world doesn't go the way you want. 
Remember that this world is an illusion, and it changes every seconds based on your thoughts.
If you decide "to leave my thoughts to the Holy Spirits," it is possible for the world to change in a blink of an eye.

Soul #4: 18
Most of you mind is under your consciousness.
However, if you start living your live following the voice of the Holy Spirits, "I'm not away from God.", the field will begin to be filled with light.
Then...you should experience your own what happens from there.

Soul #5: 4R → 20
You may lose a chance to get what you have searched for at the last moment.
However, according to the Holy Spirits, that is "the best thing for you to happen."
By looking at the incident with the view of the Holy Spirits, you will notice that "something fantastic" is hiding behind it.
Spend your time with delight with this recognition.

Soul #6: 19
You have already become able to view your daily life from distance as you stay with the Holy Spirits.
Then, you have become able to see that everything in your daily life is "non-existence", and be able to keep your mind calm.
And, you found out that if your mind is calm, your family and people around you will be calm also.
Expand that calmness and peaceful mind this week,too.

Soul #7: 1
I bet you understood that how unrelyable upi are by looking at your mind with the Holy Spirits.
This week, go back to the basic, and train yourself "to rely on the Holy Spirits for everything."
Sometimes, you may feel that the advice of the Holy Spirits is hard to accept, but you will find out that, "I'm happy that I follow the advice, soon enough.
Don't hold on to a weird pride, and do your best.lol

Soul #8: 6R → 3
Heaven, what you feel the most intimacy, is complete, infinite and eternal.
Also, since it is abstract, if you start having desire to have something concrete or temporal, it is yours.
Move away from it quickly and let the Holy Spirits take care of it.
The Holy Spirits will be happy to do the job.

Soul #9: 7
Truth is alway simple.
However, if you try to accept it, emotional resistance will show up automatically.
Once you understand that it is the self-defence system of ego, what happens next is that you will be askd to decide if you choose it or not.
Of course, your recognition is so deepened that it is impossible for you to make a wrong choice.
Right?


week card    愚者 :  全てを包み込むものに対極はありません。
あなたを無条件に愛している御父と聖霊を信頼し、あなたの記憶を、良いものでも悪いものでも全て聖霊に捧げてください。
あなたの勇気だけが、あなたを真なる自由へと導いていくのです。 
          


soul ①    16R→  14 :  「世界はない」にも関わらず、エゴはあなたに「個性的であれ!」と囁きます。
自分がその誘惑にとても弱いことを覚えていてください。
それに気をつけ、できるだけ聖霊の手を離さないようにするだけで、今週もとても安楽に過ごすことが出来ますよ。



soul ②    17R→  12 :  あなたがどれほど心を砕いて兄弟に尽くしたとしても、それが反映されるのは100年後かもしれません。
たとえそうだとしても私はこの仕事に専念する、なぜならこれ以外に私のしたいことはないのだから、と気楽に取り組めるようになったとき・・・、
そのときあなたは時間が存在していないことを体験するでしょう。
               


soul ③    21R→  8 :  世界があなたの望むように行かないからといって絶望してはいけません。
この世界は幻想であり、あなたの思考によって刻々と変わっていくことを思い出してください。
あなたが「自分の思考を聖霊にゆだねる」と決心することで、この世界は一瞬で変貌することも可能なのです。



soul ④    18 :  あなたの心は、そのほとんどが無意識の領域に潜んでいます。 
しかしあなたが「自分は神から離れていない」という聖霊の声に従って生き始めたとき、その領域に光が満たされ始めます。
そして・・・そこから先は、ぜひあなたが体験されてください。



soul ⑤    4R→  20 :  あなたが求めていたものが直前で手に入らなくなるかもしれません。
しかし聖霊の解釈では、それこそが「一番良いこと」なのです。
その出来事を聖霊の眼差しで見つめることで、あなたが想像もしていなかった「とんでもなく素晴らしい事」が隠れていることに気づくでしょう。
その気づきに従って、今週も楽しく過ごしてください。



soul ⑥    19 :   既にあなたは、毎日の生活を聖霊と共に少し離れたところから眺められるようになりました。
そのことで、そのどれもが「何もなかったこと」だと理解し、心を平穏に保つことが出来るようになりました。
そしてあなたの心が平穏であれば、家族もその周囲の人々も平穏になっていくことも知りました。
その穏やかさ、その平和な心を、今週も拡張していってください。           
  

soul ⑦    1 :   聖霊と共に自分の心を見つめることで、自分がいかに頼りにならないかを理解されたと思います。
今週は基本に戻って、「どんなときにも聖霊を頼る!」を訓練しましょう。
聖霊のアドバイスは時に困難に感じますが、それでもそれに従って選択していけば、すぐに「従って良かった!」と分かります。
変なプライドに引きずられず、頑張ってね。w



soul ⑧    6R→  3 :   天国、すなわちあなたが何よりも親密さを感じるものは、完全であり、永遠であり、不変なるものです。
それはまた抽象的なものですから、もしあなたの心の中に具体的なものや一時的なものへの欲望が現れたとしたら、それはあなたのものではありません。
速やかにその場を離れ、事後処理を聖霊にゆだねてください。
聖霊は喜んで仕事を遂行してくれます。



soul ⑨    7 :   真実は常にシンプルなものです。
しかしそれを受け入れようとすると、自動的に感情的な抵抗が引き起こされます。
それがエゴの自己防衛システムであると理解されると、続いて起こるのはそれを選択するか否か、です。
もちろんここまで認識を深めたあなたが選択を間違うはずがありません。
でしょう?






      

2016/02/11

2/12〜2/18/2016

the Card of the Week: 2R → 11
A miracle is something quite natural.
If it doesn't happen, we are the ones who are wrong.
For example, if you try to overlook your mistakes in the past or if you ask for a miracle without expanding Love, you won't get the result you want.
However, don't try to find such mistakes by yourself. 
Instead, try to getinto the habit to ask the Holy Spirits.
Just by doing so saves you a great amout of time.

Soul #1: 10R → 18
This week, listen to the Holy Spirits even more carefully than usual.
Even though you are walking the right path following the Holy Spirits, you might notice yourself feeling pressed or getting jealous unconsciouslybecause the way you walk the path is hardly reflected on your reality.
Hug yourself gently and leave yourself to the Holy Spirits.
As you do so, many miracles will start to happen.

Soul #2: 4R → 12
You may feel a fear of collaption of "reality of I" that you have relied on.
If there is no world, it means that "you" in the world don't exist either.
Is it scary to recognize something doesn't exist as something doesn't exist?
Although having said that, it is a great opportunity to depend on the Holy Spirits, so be scared and lean on the Holy Spirits extravagantly. lol

Soul #3: 17
By the forgiveness you have practiced, a lot of mis-creations were corrected and went back to light.
Through the view of the Holy Spirit, please look at your work in the past. 
If you do so, you will recognize your own pricelssness, and notie that it is achieved with the support by your brothers.
Then, true gratitude will well up.

Soul #4: 8
I bet you "finally" have noticed that abundance you wished for have always been inside of you and kept waiting quietly until you recognize it.
The more you appreciate its your gentleness, faith and patience, the more abundance you will be with.
But then again, since it is so wonderful that it is beyound your imagination, you might get overwhelmed.
Accept it gently and dance with it.

Soul #5: 14
Through the view of the Holy Spirits, look at people around you, expecially people who give you hard times.
By doing so, you will see that they are also brothers asking for Love and you might feel strange.
Accept the feeling with white light as you inhale and leave it to the Holy Sipirits as you exhale.
Continue this breathing until you feel calm.
Then, even when you thing of them, the feeling of pressure that you had before will be gone.
This comfortable distance is important for you.

Soul #6: 13
It is time to look at inside of you deeply.
If there is something other than LOVE, heal it, and if there is infinitely expanding Love, keep praising its beauty.
If you have a solid sense of happiness, the world also will be happpy.

Soul #7: 5
When you try to tell something to others, think that the are they are also Christ.
As you keep this attitute, your words, expression and even contents will start having beauty that is appropriate for Christ to talk and receive.

Soul #8: 1
You are not here to be happy, because you know that you cannot be happier.
Your purpose to be here and your right standing position is to share this Joy with your brothers and help them to be as happy as you are.

Soul #9: 21
I bet you feel certain that your learning have blossomed out and that you have always been connected with true abundance.
However, as you know, it is not a goal but just a new start.
Unless you go back to Heaven and become One with God, you have not reached "Goal."
As you bless yourself, move, move, move forward like a house on fire.
(Gate gate paragate parasamgate.)  


week card    2R→  11 :  奇跡は極めて自然なものです。
それが起こらないとしたら、間違っているのは必ず私たちの方です。
例えば過去の間違いを見て見ぬ振りをしている間や、愛を拡張することなしに奇跡を求めても、望むような結果は起こりません。
しかしその間違いを自分で探そうとせず、聖霊に聞く習慣をつけてください。
それだけで、とんでもない時間の短縮になりますから。
          


soul ①    10R→  18 :  今週は、いつも以上に慎重に聖霊に耳を傾けましょう。
もしかすると聖霊に従って正しい道を歩いているにも関わらず、それがなかなか現実に反映されないからという理由で、無意識に焦ったり拗ねている自分に気がつくかもしれません。
そんな自分を優しくハグして、聖霊にゆだねてあげてください。
そうする内にたくさんの奇跡が起こり始めますよ。



soul ②    4R→  12 :  これまであなたが頼ってきた「あなたという現実」が崩壊してくるような恐怖を感じているかもしれません。
しかし世界がないのだとしたら、そこに依存していたあなたも存在しないことになります。
存在していないものを存在していないと認識するのは、はたして恐ろしいことでしょうか?
とはいえこれは聖霊に甘える絶好のチャンスですから、盛大に怖がってすがりまくってね。w
               


soul ③    17 :  あなたが行ってきた赦しにより、多くの誤創造が訂正され光に還っていきました。
どうぞ、聖霊の眼差しを通して過去の自分の働きを見てください。
そうすることで自分自身の尊さを自覚されるでしょうし、それが兄弟たちのサポートによって成し遂げられたと気づくでしょう。
そのとき、真の感謝があふれてくるのです。



soul ④    8 :  あなたが望んでいた豊かさはずっと自分の内にあって、あなたに認めてもらうまで静かに待ち続けていたと「ようやく」気がつかれたことでしょう。
その優しさ、信頼、忍耐力の強さに感動し感謝するほど、真の豊かさとあなたはひとつになっていきます。
とはいえ想像以上の素晴らしさに戸惑うあなたもいますから、それを優しく受け止めて一緒に踊ってあげてくださいね。



soul ⑤    14 :  身近な人々、特にあなたを困らせている人々を聖霊の眼を通して眺めてください。
そうすることで彼らもまた愛を求めている兄弟だと分かり奇妙な感覚を覚えるかもしれません。
その違和感をそのまま白い光と共に受け入れ、吐く息とともに聖霊にゆだねてください。
気持ちが落ち着くまでこの呼吸を続け、それから彼らを思い出しても、以前のような圧迫されるような感覚はなくなっているでしょう。
あなたには、この気持ちの良い距離感が大切なのです。



soul ⑥    13 :  自分の内側を深く見つめるときです。
そこに愛以外のものがあれば淡々と癒し、無限に拡張する愛があれば、その美しさを賛美し続けてください。
あなたが揺るぎなく幸福であれば、世界もまた幸福になるのですから。             

  

soul ⑦    5 :   あなたが何かを伝えようとするとき、その内容以前に大切なことは、その人もまたキリストだと想起することです。
この姿勢を保つことで、あなたの言葉も表現も、内容ですら、キリストが語りキリストが受け取るに相応しい美を持ち始めます。



soul ⑧    1 :   あなたは幸福になるためにここにいるのではありません。
なぜならあなたは、自分がこの上もなく幸福であることを知っているのですから。
その喜びを分かち合い、兄弟たちがあなたと同じように幸福になることを助けることが、あなたのここにいる目的であり正しい立ち位置なのです。



soul ⑨    21 :   これまでの学びが実り、ようやく自分が真の豊かさとつながっていたことを確信されてきたと思います。
しかしご存じのように、これはゴールではなく新しい始まりにしかすぎません。
私たちは天国に帰り、御父とひとつになるまでは「上がり!」ではないのです。
ここまで来た自分を祝福しながら、進め 進め どんどこ進め(ギャーティ ギャーティ パーラーギャーティ)♪




      

2016/02/04

2/5〜2/11/2016

The Card of This Week: 5
Whenever you tell something to others, remember to talk to Christ inside of others.
Just by being conscious with it, even greeting or business communicaion will be filled with fabulous radiance.
Then, no one else but you are the one who receive its blessing first.
Now, experiment with your family to see if it is true.

Soul #1: 19R → 4
No matter what happens, remember the right position of "being a child of God."
Then, it will be really easy for you to accept what the Holy Spirits say and to give a reaction based on the voice.
By the time the situation settles down, your reputation gets better and better.

Soul #2: 11R → 18
Even if someone close to you makes a obvious mistake, remember that, "There is no world."
If you do so, you will be able to throw out temptations of reacting and criticizing others.
Besides, as you've already experienced, by keeping your mind calm, the mistake will be corrected before you know it.

Soul #3: 12R → 16
Even if what is happening if fronto of you is against your will, that happened because you wished (or, are wishing) for it unconsciously.
If you accept it, admit the mistake, and leave it to the Holy Spirits, miracles will happen.
Never try to deal with it by yourself.
Take it easy.

Soul #4: 1
No matter how beautiful what he says, it doesn't mean anything as long as it comes from ego.
And, you are sensitive enough to feel it.
Praise your talent of being sensitive.
Then, all your words and actions will be filled with radience of Christ.

Soul #5: 20
Even if you have a feeling other than love to yourself, it doesnt extist since it is not created by God.
And, you will see that it is pointless to blame yourself for something that doesn't exist.
If you ask the Holy Spirits to tell this insight to yourself in the past, you will blame yourself much less often.
Great!

Soul#6: 2R → 3
If you feel that you are undeserving, it is a mistake by all means.
No matter what kinds of emotions you have, listen to the Holy Spirit for now, and accept it.
By tomorrow morning, you will say that, "It has been this way w that since the beginning. Is there any problems?" lol

Soul #7: the Fool
During this week, something really good and something really bad will happen at the same time.
Both of them may be lied hidden in one thing.
However, no matter what happens, it always start to have a sacred radience by looking at it with the Holy Spirits.
Once you get the hang of it, you will truely be free from this world. 

Soul #8: 13R → 9
Don't bar in the beauty of a child of God just because you are afraid that your family may change their attitudes their attitudes once you stop hiding your radience.
Having said that, it is very possible to happen. 
The only thing you can do to avoid it is to keep just looking at Christ.GL

Soul #9: 7
"I don't know who am I as a child of God."
I bet it was not that hard to accept it.
As soon as you accepted it, you may have become able to do what you used to not be able to do, and you may be surprized by it.
It is ok to be surprized, but don't forget to thank and bless yourself.



week card   5  :  何を伝えるときにも、その人の内なるキリストに語りかけることを忘れないでください。
そのように意識するだけで、たとえそれが挨拶や事務連絡でさえも、とてつもない輝きに満たされていきます。
そしてその恩恵を真っ先に受け取るのは、他ならぬあなたなのです。
さあ、これが本当かどうか、まずは家族に向かって実験してみましょう。
          


soul ①    19R→  4 :  どのようなことが起こっても、「自分は神の教師である」という正しい立ち位置を思い出してください。
そうすることで聖霊の声を受け取りやすくなりますし、その声に従って即座に対応することも簡単にできます。
状況が落ち着いた頃には、あなたの評判は高まる一方ですよ。



soul ②    11R→  18 :  たとえ身近な人が明らかに間違ったことをしたとしても、まず「世界はない」ことを思い出してください。
そうすることで、ついそれに反応し批判したくなる誘惑を退けることが出来ます。
それに(既に体験しているように)、あなたの心が平穏に保たれることで、その間違いはいつのまにか訂正されていきます。
               


soul ③    12R→  16 : あなたの眼前で起こっていることが、あなたの意に反しているものだとしても、それはあなたが無意識にそう願っている・いたからなのです。
それを受け入れ、その間違いを認めて聖霊にゆだねることで奇跡は起こります。
決して自分一人で対処しようとしないこと。気楽に気楽に。



soul ④    1 :  その人がどれほど美しいことを語っているにせよ、それがエゴから生じているものであれば全く意味をなしません。
そしてあなたは、それを敏感に感じ取ることが出来ます。
あなたのその才能を誉め讃えてください。
そうすることで、これからあなたが発する言葉、生み出される動きの全てがキリストの輝きに満たされてきます。



soul ⑤    20 :  たとえあなたが自分自身に対して愛以外の感情を持ったとしても、それは御父が創造されたものではないのですから存在していません。
そしてすぐに、存在していないものを理由に自分を責めることは無意味だと分かります。
その理解を、聖霊にお願いして過去の自分へ伝えてもらえば、今後自分を責めることが極端に減っていきます。やったね。



soul ⑥    2R→  3 :   もしあなたが自分は称賛に値しないと感じているのなら、もちろんそれは間違いです。
あなたの感情がどうであれ、ひとまず聖霊の意見に耳を傾け、それを受け入れてみてください。
きっと明日の今頃には「最初からそうでした。それが何か?」と言ってますから。w           
 


soul ⑦     愚者 :   今週は、とても良いことと悪いことが同時に起こるでしょう。
もしかすると、それは同じひとつの出来事の中に潜んでいるかもしれません。
しかし、どのようなことであれ聖霊と共に見守ることで、それは必ず神聖な輝きを発し始めます。
このコツを掴んだら私たちはこの世界から真に自由になれます。



soul ⑧    13R→  9 :   あなたが自らの輝きを隠さなくなったら家族の態度が変わるかもしれない・・・という理由で神の子の美しさを閉じこめてはいけません。
とはいえ、それは大いに起こり得ることです。
それを回避するためには、ひたすら彼らの中のキリストだけを見続けるだけです。頑張ってね。



soul ⑨    7 :  「私は 神の子としての私が何であるのか何も知らない」。
これを受け入れるのはそれほど難しいものではなかったと思います。
そして受け入れた途端、これまでやりたくても出来なかったことが急に出来るようになったことに驚いているかもしれません。
驚いても良いですが、あなたへの感謝と祝福も忘れないでね。w